尴尬的上海话怎么说（可怜的上海话怎么说）

本文内容以关键词尴尬的上海话怎么说为核心展开讲解，通过阅读本文你将充分了解关于可怜的上海话怎么说、蛮适合的上海话怎么说、简单上海话怎么说、一点点上海话怎么说、上海话忍不住怎么说、很流行上海话怎么说的相关问题。文章目录

1. 可怜的上海话怎么说
2. 蛮适合的上海话怎么说
3. 简单上海话怎么说
4. 一点点上海话怎么说
5. 上海话忍不住怎么说
6. 很流行上海话怎么说

可怜的上海话怎么说

上海话传过是什么意思，其实上海话传过就是指某人生活过得非常困难，或是这个家庭遇到了天大的不幸事情，非常令人同情的意思。比如说一个小孩父母离婚了，小孩子很传过(可怜)。

再如这户家庭有人生大病了，本身家庭条件并不好，现在雪上加霜，真的很传过(可怜)。因此上海话传过就是可怜的意思。

蛮适合的上海话怎么说

上海话表示“舒服”、“满意”，有两个说法：适宜和适意。但是它们二者并不完全相同。

在加上否定词“弗”以后，意思就有明显差异。“弗适宜”多指身体不舒服，也许有病了；“弗适意”相当于北语的“不够意思”。

在肯定形式下，它们基本相同，也有细微区别：“适宜”多指体感上的舒服：“个恁坐法蛮适意。”“适意”多指心情上的满足：“泡杯茶，听听书。”

常有上海人在要写“适意”的时候写了“惬意”，字面意思倒是相近，但是读音大不相同。写成“写意”，字音倒是对了，字面意思只有懂上海话的人才不会弄错。

简单上海话怎么说

奶奶：哪拿（奶奶）、挨na（第一声，阿奶）；外婆：Nha（第二声） bu（轻声或者第一声），如果是发嗲的语气，那么Nha（第三声） bu（第四声）“外”字的上海话读音是无法直接用汉语拼音或者英语国际音标来注音的，没有任何相同或者相近的拼音或者音标。牛康上海话音标是用“Nh”作为声母的，有个转音，与牙、眼、我、硬、偶的上海话声母发音相同。

一点点上海话怎么说

东北方言。

1、形容某事或某物，很特别、很奇怪、非主流。例句：这孩子竟做些嘎咕事。

2、形容人，小气、吝啬 、不爽快、蔫坏、耍小聪明算计人等等，多属贬义词。例句：靠山屯的老王太嘎咕了。更正：在东北方言中形容人时并非指，小气，吝啬等，而是指某人有个性、与众不同、另类、属于中性词。河北保定(徐水)方言，形容嘴馋。也可形容人品差或某种东西质量差。山东潍坊日照方言，有小气吝啬之意。河南周口方言：指人的思想不端正，常用来形容人暗地里做对别人不好的事。

上海话忍不住怎么说

上海话物理马力是期末么意思？

举例:有个播视频讲老美的我经常看。他总是播放老美的视频，基本上都是张家长，李家短，没什么大事，但又关系民生。特别对当事人来说很重要！

里边老美说英语，他就用东北话开始解说，每次我都看的很带劲，都会忍不住看完。

物里马力就是形容这种人的。当然不是在视频里解说，而是在现实社会上罗里吧嗦，说着有的没的话。也不是骂人，但就是当事让人听了不爽。旁观者也不能插话，觉得这位讲的还有点道理。

很流行上海话怎么说

上海话阿琳琳翻译成普通话就是非常好，非常棒的意思，是表示对一件事情很喜欢很肯定的意思，对一件物品一个人的人品，或一个人的学识，一个人的手工艺活等等表示出喜欢，佩服及欣赏等都可以用阿琳琳这样讲。

感谢您阅读本文。至此尴尬的上海话怎么说这篇文章就结束了，如果恰好解决了您的问题，请收藏本文。