上海绰号 洋泾浜是哪里（上海洋泾浜到底是哪里）

本文内容以关键词上海绰号 洋泾浜是哪里为核心展开讲解，通过阅读本文你将充分了解关于上海洋泾浜到底是哪里、上海人绰号洋泾浜是啥意思、上海洋泾浜为什么是英租界、上海人说的洋泾浜是什么意思的相关问题。文章目录

1. 上海洋泾浜到底是哪里
2. 上海人绰号洋泾浜是啥意思
3. 上海洋泾浜为什么是英租界
4. 上海人说的洋泾浜是什么意思

上海洋泾浜到底是哪里

洋泾浜位于上海市浦东新区，是上海市内一条著名的河流，流经的地区也被称为洋泾浜。这一地区位于浦东新区南部，毗邻徐汇区和浦西地区。洋泾浜地区拥有丰富的自然资源和历史文化底蕴，是上海市内重要的风景名胜区之一。沿岸有众多公园和绿地，可以供人们休闲娱乐和户外活动。此外，洋泾浜地区还有许多历史悠久的建筑和文化遗产，吸引着许多游客前来参观。总的来说，洋泾浜地区在上海市内拥有重要的地理位置和文化价值。

上海人绰号洋泾浜是啥意思

我曾亲眼见识过学例不高的20来岁北方女孩子一两年时间就把上海话说得很溜的！这显然与女性出色的语言学习和表达能力有关，同时也与这个女孩子善于与周围的上海人交流沟通有关。

但同时，我也亲眼看到不少来自外地的高端人才终其一生没有学会上海话！他们平时与上海人的交流一点不少，完全可以听懂所有的上海话，但就是从未尝试过自己开口说上海话！

这其中最主要的原因就是，他们知道自己只要说北方话或者普通话，上海人都能够“迁就”。于是就索性懒得去学说上海话，“反正我能听懂上海话，我说的话上海人也听得懂就行了……完全不存在任何交流障碍！”

对于这些人在上海生活工作一辈子的人来说，其实他们完全已经是上海人，只是不会说上海话……也许他们能够说一些，只是发自内心的害怕口音不纯而被人取笑！

事实上，在上海滑稽戏里一直都拿南腔北调的“洋泾浜上海话”用来抖包袱，这种现象也确实经常是生活中的“开心一乐”。但是可以发现，越是积极说着这种洋泾浜的人越快融入上海人群体！他们个别不标准上海话词汇甚至成为他们一生可爱的绰号，但同时也成为他们被大家接受和喜爱的符号。

因为这种喜感十足的“名字”往往比他们的本名更有名，也更容易以此结识更多朋友，“这个人肚量大，开得起玩笑！”，于是朋友圈自然越来越大，甚至当起了“村长”～～

上海洋泾浜为什么是英租界

      洋泾浜，原是上海的一条河浜，位于从前的公共租界和法租界之间，后来被填成一条马路，即现代的延安东路。

     所谓“洋泾浜英语”，是指不讲英语语法，按中文语言逻辑地转成的英语表达。

上海人说的洋泾浜是什么意思

17世纪后，经过了资产阶级革命的英国不断向外扩张，掠夺世界市场。

英国商人所到的港口、城市，就会因商业交易的需要，产生和形成一种business English（商业英语），其主要特点就是以当地母语为主，夹杂着许多英语词汇。

这种语言被讲作pidgin或pidgin English，近代以后，中国人多讲作“洋泾浜”或“洋泾浜语”。 洋泾浜是原上海县城北郊的黄浦江的支河，长约2公里，宽不足20米，在江南水乡的上海，它实在是一条不起眼的小河浜。洋泾浜是英、法租界的分界河，所以也常被当作“租界”的代词使用；租界里生成和使用一种以沪语为母语，夹杂着英文词汇的pidginEnglish就是“洋泾浜英语”。pidgin与pigeon（鸽子）的发音相同，也有人把它讲作“鸽子英语”。

感谢您阅读本文。至此上海绰号 洋泾浜是哪里这篇文章就结束了，如果恰好解决了您的问题，请收藏本文。